Les belles expressions de nos régions : » T’entends péter les anges, toi ! » (Lorraine).

Ah que voilà une savoureuse expression ! Certes argotique, légèrement irrespectueuses pour les anges, mais qui dit bien ce qu’elle veut dire, chez nous on dirait  » t’as vu la vierge  » ou « faut pas rêver « . Bref en Lorraine si vous entendez péter les anges, c’est quoi que vous dites des bêtises, soit que vous prenez vos rêves pour la réalité !

En effet, imaginez des anges en train de Peter, c’est impossible, c’est comme voir la vierge ! Donc si un Naborien (je vous laisse le soin de trouver la ville) vous dit  » T’entends péter les anges, toi !  » c’est qu’il vous fait comprendre que vous dites des bêtises, des choses irréalisables !

Mais dans l’absolu un concert de pets par les anges ce pourrait être divin !